Special session for the EECCA countries

10:00

Opening/Открытие

10:00

Welcome and opening remarks UNECE and EFTA.  Taeke Gjaltema (UNECE) and Mr Volker Täube (EFTA)/ Приветствие и вступительное слово ЕЭК ООН и ЕАСТ. Таэке Гьялтема (ЕЭК ООН) и Г-н Волькер Таубе (ЕАСТ)

10:15

10:25

Teleworking and the virtual mode. The positives and negatives.  Inga Hanna Gudmundsdottir, (EFTA)/Удаленная работа и виртуальный режим. Положительные и отрицательные стороны. Инга Ханна Гудмундсдоттир, (ЕАСТ)

Q&A/Вопросы и ответы

10:30

10:40

Sustainable operation of the National Statistical Office in times of COVID-19.  Marina Egorova, Belstat/Устойчивое функционирование Национального статистического управления во время COVID-19. Марина Егорова, Белстат

Q&A/Вопросы и ответы

10:45

10:55

COVID-19 Pandemic and Statistics Portugal approach in shifting its statistical works – a learning process. Graça Magalhães, Maria João Zilhão (Statistics Portugal)/Пандемия COVID-19 и подход Статистического управления Португалии к изменению своих статистических работ - процесс обучения. Граса Магальяйнш, Мария Жуау Зильяо (Статистическое управление Португалии) 

 Q&A/Вопросы и ответы

11:00

11:10

Joint effort to improve digital skills and supporting employees working remote. Kristin Goa (Statistics Norway)/Совместные усилия по совершенствованию цифровых навыков и поддержке сотрудников, работающих удаленно. Кристин Гоа (Статистическое управление Норвегии)

Q&A/Вопросы и ответы

11.15

11.25

Measuring work environment and well-being among colleagues teleworking. Reporting from two surveys and workshops on the topic. Dag Roll-Hansen (Statistcs Norway)/Измерение рабочей среды и благополучия коллег, работающих удаленно. Репортажи из двух опросов и семинаров по теме. Даг Ролл-Хансен (Статистическое управление Норвегии)

Q&A/Вопросы и ответы

Paper

Presentation

11:30

Discussion/Обсуждение

12:10

Summary and conclusions/Резюме и выводы

12:30

Closing of the special session/Закрытие специальной сессии